2009年7月10日 (金)

秋田2 帝水

また思いつきで明日ソウルに行きます。

なのでこの前の秋田は写真のみ

10070720cimg0679teisuisain

10070720cimg0680teisuigaku 10070720cimg06835teisuiohiroma 10070720cimg0685teisuisyukuhakusitu

森林組合のおっちゃんたちが団体で泊まっていた

チェック・アウトは終わっていたが布団は敷きっぱなしだった

下のほうは写さないようにして撮った

10070721cimg0686teisuiheyanonaka

10070721cimg0687teisuimadokaranonag 10070721cimg0688teisuimadokaranonag

10070722cimg0689yuransenkara おまけ

水族館のところから出ている(正しくはトイレの横から)遊覧船からの眺め

| | コメント (1)

2009年7月 9日 (木)

妹と秋田に行きました~

妹は温泉と海には興味ありますが、イ・ビョンホンさんには興味がなく、いろんな部屋を案内してもらうときも私一人でした。
でも一緒に秋田に行ってくれたやさしい妹~

10070609cimg0629isukiakabe イスキア レストランの壁

10070621cimg0647resutoranisukiano レストラン

10070609cimg0633isukiabarbel 宿泊客はフロントに言えば部屋に案内してくれる。

部屋は2階だった。

サイン入り例のダンベル

10070609cimg0639isukiabed コホン、寝室~

10070609cimg0635isukiaheya 10070622cimg0661isukia

10070622cimg0669orae

オラエの玄関

10070623cimg0672oraebeer 映りが悪いけど、撮影に使われたテーブル

ビールは小町ラガーとデュンケル

10070623cimg0674oraemenyu

10070700cimg0678satueikinenbeer

つくづく思ったこと

私って、あちこちに旅して、いろんな人に会うのが好きなんだ。

あちこち行けるエネルギーをビョンホンさんにもらってはいるが、逢うのが目的ではない。
逢えたらうれしいけれど~
逢えなくてもいいんです~

| | コメント (2)

2009年7月 4日 (土)

帰国&ハンガリーで買ったビョンホンさんへのプレゼント

送迎を頼んでいたのでホテルに迎えに来てもらった。
それは安心だったが、何かにつけクール。いえ、日本が親切すぎる?
飛行場の建物の外でバイバイ~

早めに着いたけど、あわてたのはチェック・イン・カウンター。
日本なら飛行機会社ごとのカウンターがあるのにブダペストの空港は小さいからかそれだない。
私はいったいどこでチェック・インするんだろうと慌てた。
観察していると、どうやら2時間前に電光掲示板に、乗る便の横に表示が出る模様。
表示された数字のカウンターに行くみたいだった。
無事ヘルシンキで乗り継いで日本に帰って来た。
むしあつ~

10062607cimg0603herusinkikukou ヘルシンキの空港

10062609cimg0607herusibjkinomise 10062609cimg0608herusinkimatiaisitu

ブダペストで買ったビョンホンさんへのプレゼント

そんなにお金はかかってないけど心はこもってるよ

10070509cimg0613lbhprezent

モスクワ広場からの帰りに、小さなお店で作った小さな本

乾燥きのこ

ヘレンドで買ったお皿

民族音楽のレストランで買ったライブのCD

関心のない妹と秋田に行って来ます~

| | コメント (0)

2009年7月 3日 (金)

民族舞踊のレストラン ウドヴァルハース

夕方は民族舞踊のレストランへ行った。
明るいけど、もう8時前。

10062514cimg057vadvarhaz レストランの外観

10062514cimg0578atraction 横の門を入ったらやっていたアトラクション

10062515cimg0586tibakaranohuhu

10062515cimg0590minnzokubuyou2 10062515cimg0593minzokubuyou_2

「日本人ですか?」と声をかけられた。
千葉からのご夫婦。
二人はオーストリアを回って来たそう。
日本人は私たち3人だった。
「どうしてハンガリーへ?」と聞かれ「イ・ビョンホンがハンガリーで撮影しているから会えもしないのに来たんです~」と言ったら、だんなさんの方に「ご主人はなんとも言わないんですか?」と聞かれた。
「9年前に亡くなったんです」と言ったら安心したような顔をされた。
奥さんの方は「怖くて私見るのをやめたんです。理想と現実にギャップが出そうで」とのこと。
ハハハ…そんなことはありませんよ。好きな人を見られる幸せによけいご主人を大切にしますよ~ と言おうと思ったが、余計なことだと思って黙っていた。
二人に「ひとりで来られたんですか」とびっくりされた。
「来年アイリスのドラマがTBSで放映されたら観て大阪のあほなおばちゃんにハンガリーで会ったなと思い出して下さい」と言った。
奥さんが「私の知人でイ・ビョンホンが好きな人がいる」と言っていたよ。
タクシーを呼んでもらって、地下鉄の駅まで一緒に帰り私だけそのままホテルに送ってもらった。観てね~

| | コメント (2)

王宮広場の紹介

10062504cimg0553asagohan 夜中3時までにドアにぶら下げておけば朝食をルームサービスしてもらえる(有料)らしいのでお試し

ヨーグルトの隣は選んだトマトジュース

午前中は、雨模様の時にと考えていた王宮博物館などに行った。

10062506cimg0558oukyuu 青い屋根は王宮

10062507cimg0562oukyuresutran 王宮にあった別の建物

レストランなのか、博物館の別の建物なのか入っていないので分からない

10062507cimg0568tabunkeburueki 王宮横の建物

たぶんケーブル乗り場(上側)

10062507cimg0566oukyunookakara 王宮の裏から見下ろした景色

手前にかすかにくさり橋

向こうに見えるのが国会議事堂

ドナウ川にクルーズの船が浮かんでいる

10062507cimg0570tou

マーリア・マグドルナ塔

建物は傷だらけのまま
この状態で保存されているのは、戦争の傷跡を残しておくためだという

10062508cimg0571telephpn 電話博物館

電話交換機を発明したのはハンガリー人だそう

入っていないが、インターネットが無料で出来るそう

| | コメント (0)

2009年7月 2日 (木)

ハンガリーにもって行ったもの御紹介

カレンダー
韓国のキムチなどを売る店で買ったもの
著作権侵害商品?

10062201cimg0474calendar

10062213cimg0499skarf ビョンホンさんスカーフ

これは公認商品
9th アベニューのビョンホンさんのお店で買ったもの
因みにショッキングピンクの上着は9thアベニューのアウトレットのお店で買ったもの。
サービスで山用の靴下とバンダナを付けてくれた。
山の帰りにどこかのお店でなくしたものと色がそっくり。
薄手でしわになりにくいので重宝している。
スカーフは広げると、このようにビョンホンさんの顔になる。

10041021cimg0283sukahu1 10041021cimg0285sukahu2 10041021cimg0286sukahu3 10041021cimg0287sukahu4

下のTシャツは一昨年羽田空港で知り合った、ビョンホンさんファンのカナダの日系の方から今年いただいたもの
胸元にバンクーバー カナダと書いてある
ありがとう~
重宝しました
色が違うのはしみではなく温泉でぬれたの

10062410cimg0542canada

| | コメント (2)

ソウルハウス レストラン

10062411cimg0543seoulrestrant 「地球の歩き方」に載っていたので、ルカーチ温泉から帰って歩いて行った。
前に来たときは、地図でカールトンホテルの隣になっていたので見過ごしていた。
確かに隣なのだが坂になっているので平坦な隣ではない。
隣なんだけど階段を下りた隣だった。
コリアハウスと書いてあった。

写真は店の中

10062411cimg0544seoulrestrant2 同じく

10062411cimg0547tigesakana

魚や野菜、豆腐などが入った鍋

安くて美味しかった

久しぶりの日本風白米

ビョンホンさんも食べに来たか、行くかもしれないと思った。

10062412cimg0549gaikan

店の外観

くさり橋手前
ブダ側にある

| | コメント (0)

ルカーチ温泉

10062409cimg0536onsenuketuke ルカーチ温泉の受付

10062409cimg0537onsenuketukenotonar

案内してくれた女の子と受付場所の向かい側

10062409cimg0538onsennomawari 温泉のある公園

近くのレストランで昼食を食べて、タクシーを呼んでもらい昼過ぎルカーチ温泉に行った。
この温泉は水着着用。
一応調べておいたので日本から水着を持って行っていた。
受付でまごまごしていたらこんなときに待機しているらしい女の子がいろいろと世話をしてくれた。
マッサージもしてもらいたくてそう言った(つもり)ら、時間を選ぶように言われた。
聞き間違えて短い方を頼んだみたいだった。
30分と50分と思って50分を選んだつもりだったが短かったので、どうも15分と30分と聞かれたみたいだ。
先に温泉に入り終わってからマッサージ。
女の子と係りのマッサージの人がしつこいくらいにマッサージの時間を教えてくれた。
女の子は更衣室に連れて行ってくれて出て行った。
鍵のかけ方が分からない。
まごまごしながらそこにいたおばさんに聞いたら、自分が鍵をするから番号を覚えておけと身振りで言ってくれた。
プールを横に見ながら長い廊下を進んだ。
日本人に合うような温度が高目の温泉2種類に何度もつかった。
まだあるらしいのだが、良くわからないのでグルグルしていたらマッサージのところに戻った。
時間がまだあるのでサウナの部屋に行ったり、さっきの温泉に入ったりした。
時間に近くなったので更衣室でおばさんにロッカーを開けてもらって服に着替えた。
バスタオルだけかけた人が待っていたからそのまま行って裸になってもいいのかもしれない。
マッサージは気持ち良かったが、あっという間に終わった。
受付でタクシーを呼んでもらって無事ホテルに帰った。

| | コメント (0)

2009年7月 1日 (水)

ドナウベント観光

この日のツアーには7カ国の人が参加したよう。
よくはわからないが。
台湾やベトナムから来たアジア人もいた。

10062306cimg0507daiseidou_2 エステルゴムの大聖堂

10062306cimg0510donaubento_2 庭から見下ろしたドナウ川

10062307cimg0512daiseidounaka_2 大聖堂の中

その後たぶんヴィシュグラードで昼食をとった。

ニュージーランドから来た夫婦が親切にしてくれた。
彼らの息子は長崎大学で勉強しているそう。
奥さんの勧めでこの売店で干しきのこを買った。
奥さんがいろいろなところを旅しているけれど「チェコスロバキアが一番美しかった」と言っていた。

10062309cimg0516resutorankara_2
レストランの庭からの風景

10062309cimg0517restraniriguti_2

レストランを振り返って

10062310cimg0520sentendore_2 センテンドレの町

10062310cimg0523sentendore2_2 同じくセンテンドレ

ここで時間を待ち合わせ、自由行動

10062312cimg0525donaukuruzu_2

無事船に乗れた

センテンドレを出てすぐの景色

10062312cimg0531donauhune2 ブダペストに帰ってきた

国会議事堂のところで船は向きを変え、ブダ側に停船。ここで私たちは降りるらしく、ガイドさんにお礼を言ってあわてて降りた。

タクシーを拾い、ホテルに行く前にマルギット橋を渡り国会議事堂に行き写真を撮った。

10062313cimg0532kokkaigizidfoukokka ペスト側からの国会議事堂

マルギット橋のたもとと地図に書いてあったのでルカーチ温泉に寄ってもらう。
歩いてもいいと思っていたが、落書きも目立ち人通りも少ないので、タクシーで行くのが無難と判断。
明日はルカーチ温泉に行くつもり。

夕食はホテルのレストランで食べた。

グリーンサラダと鮭のステーキ。グリーンサラダにフォアグラの熱々のソテーがのっていて美味しかった。

| | コメント (0)

2009年6月30日 (火)

バラトン湖観光

前日置いて行かれたからか、ホテルの人と一緒に聞きに来てくれてタクシーの人と無事出会えた。
ペスト側くさり橋を渡ってすぐの「インターナショナル コンチネンタル」にオフィスがあった。
しばらくオフィスで待ちバスに乗った。
説明は初め英語、次にドイツ語、イタリア語もしゃべった。と思う。言葉の響きから。
説明は早くて単語もわからず、ほとんど聞き取れなかった。
1人の人がしゃべるので、ボーと聞いていたらいつの間にか話す言葉が変わっていたりした。どうせわからないのだけど~

10062207cimg0479herendo 初めに行ったのは陶器の街。

「ヘレンド」でお皿を買った。
1枚は旅行の記念に、1枚はビョンホンさんの誕生日プレゼントにするつもり。

10062207cimg0480herendo2 10062207cimg0483herendo3

次にティハニーへ行き、レストランでお昼を食べた。
同じテーブルになったのは、オーストラリアから来た夫婦、それによくはわからないがノルウェイから来た夫婦、ポーランドから来た夫婦。
オーストラリアから来たという夫婦は、優しい英語を話してくれて少しは会話が出来た。
その後歩いて修道院教会に行った。

10062209cimg0485syudoinsyudouinkyok 修道院教会 10062209cimg0487baratonkotosyudoin
バラトン湖が見える

10062209cimg0495saidanそれからバラトンフレンドに行ってからプダペストに帰った。
この日のツアーはホテル前で降ろしてくれた。

sisiレストランで夕食を食べた。
魚の入ったハラスレースープが美味しかった。

| | コメント (0)

«ブダペスト観光2 ヤーノシュ山続き